L’oroscopo di questa settimana è ispirato dalle Lezione
Americane di Italo Calvino.
Scrive Calvino: “Mi sembra che il linguaggio venga sempre usato in modo approssimativo, casuale, sbadato, e ne provo un fastidio intollerabile. Non si creda che questa mia reazione corrisponda a un’intolleranza per il prossimo: il fastidio peggiore lo provo sentendo parlare me stesso. Per questo cerco di parlare il meno possibile, e se preferisco scrivere è perché scrivendo posso correggere ogni frase tante volte quanto è necessario, per arrivare, non dico a essere soddisfatto delle mie parole ma, almeno, a eliminare le ragioni di insoddisfazione di cui posso rendermi conto.” Cari Ariete, forse potreste essere più accurati nelle parole; forse vale la pena, non dico scrivervele prima (perché no) ma almeno ripassarvele mentalmente per verificare se, quello che a voi sembra in un certo modo, può invece risultare vago, non accurato, offensivo o inopportuno. Ricordate, la comunicazione è sempre fallimentare, dunque, per ridurre al minimo la percentuale di errori, è necessario che il linguaggio sia il meno approssimativo possibile. E alle, volte, nel dubbio, è meglio tacere.

Nessun commento:
Posta un commento