La sensazione di non trovare le parole giuste per esprimere ciò che proviamo è una sensazione piuttosto comune. L’incomunicabilità e il senso di isolamento che ne derivano possono essere in qualche modo aggirati? La risposta è sì: esistono parole appartenenti ad altre lingue che ci consentono di descrivere sensazioni ed emozioni a cui non riusciamo a dare un nome. Per voi questa settimana ho scelto la parola giapponese Mono no aware che descrive la forte partecipazione emotiva nei confronti della bellezza, della natura e della vita umana. È una sensazione dolceamara, legata anche alla nostalgia per la consapevolezza che tutto è in costante mutamento. Cari Leone, non lasciate che la consapevolezza che qualcosa finirà vi impedisca di godervela fino in fondo. Il fatto che le cose finiscano non è una buona ragione per non viverle ma piuttosto un promemoria per stillarne fino all’ultima goccia.
Nessun commento:
Posta un commento